Prevod od "s ostatkom" do Češki

Prevodi:

se zbytkem

Kako koristiti "s ostatkom" u rečenicama:

Nekoliko mjeseci kasnije, po raspadu naših trupa, prešao sam u Francusku s ostatkom naše jedinice.
O několik měsíců později, když se republikánská armáda začala rozpadat, vrátil jsem se zpátky do France se zbytky své jednotky.
A što ja da radim s ostatkom svog života?
Nemůžeš mi nařídit, co mám v životě dělat.
Pretpostavili smo da je s umrla s ostatkom posade i da je samo Morden preživio.
Mysleli jsme si, že zahynula se zbytkem posádky a jen Morden přežil.
Možda ja mogu razgovarati s ostatkom skupine, a mi možemo nešto učiniti, nekakva Scooby inicijacije.
Možná bych mohla promluvit se zbytkem party a provést něco jako... zasvěcení do Scooby gangu.
S ostatkom možeš raditi što hoæeš.
Pak si můžeš dělat, co chceš.
Plovi u Besmrtne zemlje s ostatkom svoga roda.
Odplouvá do Zemí neumírajících se všemi zbylými z jejího rodu.
Ako èujem hrskanje... s ostatkom mrkvica æu od tebe napraviti vakuum.
A pokud jen zaslechnu nějaké chroupání, tak použiju zbytek toho pytle mrkviček, abych tě úplně ucpal.
Planiram se isprièati èim završim s ostatkom prièe.
Mám v plánu se omluvit. Hned jak dokončím zbytek příběhu.
Ali prodali smo ih skupa s ostatkom kompanije Putnam, Powell Loweu.
Ale prodali jsme je, stejně jako zbytek společnosti, Putnam, Powell Lowe.
Što si uèinio s ostatkom njega?
Co jsi udělal s jeho zbytkem DNA?
Ozbiljan stres preokrene nacin na koji mozak komunicira s ostatkom tela.
Hodně stresu nabourává cesty, po kterých mozek komunikuje se zbytkem těla.
Ti popravi ono šta smo uradili s ostatkom sveta.
Ty napravíš to, co jsme udělali zbytku světa.
Morate se spojiti s ostatkom brigade na južnoj strani vazdušne baze,
Máte se spojit se zbytkem praporu na jižním konci letiště, na linii z křoví.
Možda biste htjeli podijeliti nešto s ostatkom razreda, gðice Donovan?
Nechtěla byste se podělit se zbytkem třídy, slečno Donovanová? Ne.
Možda ona samo ne želi da vas deli s ostatkom sveta.
Možná se o vás nechce dělit s celým světem.
Tri godine je bila na ledu, zajedno s ostatkom Gellara.
Byla v ledu tři roky i se zbytkem Gellara.
Ubijena je, s ostatkom svoje obitelji.
Byla zavražděna, stejně jako zbytek její rodiny.
Slobodno je stavi u ovu kutiju s ostatkom bebo-neprijateljskim smeæem i smjestite u skladište.
Dejte ji prosím do této krabice, ke zbytku vašich blbostí nevhodných pro dítě, a strčte ji do skladu.
Dobro, vas dvojica znate nešto što želite podijeliti s ostatkom ekipe?
Dobrá, máte vy dva něco, o co byste se chtěli podělit s ostatními?
Radije ne bi odradio deset rundi s ostatkom ovih.
S celou jejich partičkou bych na férovku nešel.
Što da radiš s ostatkom slobodnog dana?
Co máš v plánu na zbytek dne?
Vi ste s ostatkom i došli na vlast.
Jsi odpočinutá a máš velkou moc.
Ja jednostavno ne znam što da radim s ostatkom svog života.
Prostě ještě nevím, co udělám se zbytkem svého života.
Spremila sam dovoljno za stanarinu i plin, ali namjeravam nešto s ostatkom.
Proč taky ne? Zatáhla jsem pár nájmů a plyn, ale je tu něco, co chci udělat se zbytkem.
A s ostatkom dijamanata, mogao bi se skrivati zauvijek.
A se zbytkem těch diamantů, se může schovat natrvalo.
Svrha je u pružanju načina za ponovno povezivanje s ostatkom svijeta.
Dává nám také možnost navázat znovu spojení se zbytkem světa.
Jezgro je veoma malo u poreðenju s ostatkom atoma.
Ve srovnání se zbytkem atomu je jádro velmi malé.
Zaštitari? Protjerajte ih u Provinciju s ostatkom Jedinica!
Ochranko, vyžeňte je do Vyhnanství ke zbytku Jedniček!
Leo Burnett je rekao da ih uzimaju s ostatkom Philipa Morrisa.
Leo Burnett říkal, že to zabalí se zbytkem Philipa Morrise.
Falsificirali su svoje iskaznice i jednostavno ušetali s ostatkom posade.
Padělali indetifikace a vkráčeli na loď s další posádkou.
Šta æeš da uradiš s ostatkom zatvorenika na brodu?
A co s ostatními vězni na lodi?
Možda Lily bacio ga s ostatkom smeæa.
Možná ji Lily vyhodila sostatním smetím.
Ležaæeš s ostatkom svoje vrste u zemlji, tvoji snovi zaboravljeni, tvoji užasi izbrisani.
Obrátíš se v prach s celým svým druhem. Tvé sny se vypaří, hrůzný odkaz spere ďas a z kostí zbude jen písek.
Bila sam zabrinuta šta cu s ostatkom svog života.
Ale co by ti to udělalo se životem.
U redu, uobièajeno je da pobednik lutrije podeli mega isplatu s ostatkom kancelarije.
Jo! Fajn, je zvykem, že se výherce loterie podělí o megavýhru s ostatníma v práci.
U Kapitolu se prièa da æete pozvati svedoæiti zajedno s ostatkom osoblja.
V Kongresu se šušká, že vás a vaše zaměstnance předvolají ke svědectví.
0.29083800315857s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?